{"id":13185,"date":"2022-04-29T00:14:35","date_gmt":"2022-04-29T03:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/?p=13185"},"modified":"2022-04-29T00:23:03","modified_gmt":"2022-04-29T03:23:03","slug":"tricolor-ok-peixe-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/2022\/04\/29\/tricolor-ok-peixe-out\/","title":{"rendered":"Tricolor, ok. Peixe, out"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Time de Ceni venceu Jorge Wilstermann na Bol\u00edvia (Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\/Rubens Chiri)<\/figcaption><\/figure>\n

O S\u00e3o Paulo foi a Cochabamba e voltou pisando com coxa firme na Sul-Americana, apoiado na vit\u00f3ria por 3 a 1 sobre o Jorge Wilstermann. E aqui o amigo me permita um pequeno mas indignado tour tur\u00edstico sobre a pron\u00fancia generalizada do time boliviano.<\/p>\n

Ao rebanho colonizado brazuca basta espiar um W ou um Y e logo vai adotando a pron\u00fancia do Imp\u00e9rio. E a coisa se dissemina de tal maneira que v\u00e3o \u00e0s favas, num piparote, o correto e a fun\u00e7\u00e3o do jornalista que \u00e9 contribuir tamb\u00e9m para o linguajar do nosso povo.<\/p>\n

Wilstermann, amigo e amiga, \u00e9 uma express\u00e3o alem\u00e3, referente a uma regi\u00e3o daquele pa\u00eds, adotado como sobrenome da fam\u00edlia do Jorge, sei l\u00e1 quando. O clube em quest\u00e3o \u00e9 da Bol\u00edvia, pa\u00eds que fala a l\u00edngua espanhola.<\/p>\n

Pois bem: tanto em alem\u00e3o quanto em espanhol, pronuncia-se o W como V – Vilstermann, portanto. Por\u00e9m, o rebanho que toma cerveja no gargalo da garrafa, levanta o dedo m\u00e9dio pra mandar o desafeto \u00e0quele lugar, s\u00f3 assobia rock e punk, tunk, funk, veste bermud\u00e3o e bon\u00e9 de beisebol de lado, quer falar ingl\u00eas antes de aprender portugu\u00eas, tudo aquilo que v\u00ea nas s\u00e9ries de tv americana, prefere repetir o W como o fazem os americanos, algo semelhante ao nosso U.<\/p>\n

Mas, quando se trata de pronunciar nomes e palavras em espanhol ou italiano, duas l\u00ednguas irm\u00e3s \u00e0 nossa, n\u00e3o conseguem distinguir o Z do S, n\u00e3o sabem que o som de J nos dois LLs do espanhol s\u00f3 sobrevive entre argentinos e uruguaios, pois no resto do mundo hisp\u00e2nico os dois LLs ou \u00e9 o nosso LH ou o I, simplesmente.<\/p>\n

Mas, chega desse papo in\u00fatil, pois o que prevalece mesmo \u00e9 a ignor\u00e2ncia por todos os lados da nossa sociedade.<\/p>\n

E tratemos da bola rolando nos gramados da Sul-Americana.<\/p>\n

Nesse assunto, o Tricolor foi mais s\u00e1bio e fluente do que o Santos.<\/p>\n

Sim, porque, mesmo com seu time misto e sem o artilheiro Calleri,\u00a0 jogou melhor do que o Wilstermann, um clube em crise e um time fr\u00e1gil, e logo abriu a contagem com Igor Gomes, aos 22 do primeiro tempo, em jogada bem tramada no ataque.<\/p>\n

Mas, dez minutos depois, sofreu o empate – p\u00eanalti de Arboleda que Osorio converteu. No entanto, foram as entradas de Rigoni e Marquinhos no lugar de Sara, que saiu machucado, o mote para o Tricolor, na segunda etapa que fez do S\u00e3o Paulo um time mais incisivo.<\/p>\n

Vieram, ent\u00e3o, o p\u00eanalti em Eder que Reinaldo faturou e aquela jogada individual de Marquinhos, descambando da direita para o meio de onde disparou a canhota fatal.<\/p>\n

Assim, o Tricolor vai se dando muito bem na Sul-Americana, com razo\u00e1veis expectativas no Brasileir\u00e3o.<\/p>\n

J\u00e1 o Santos empacou no Chile, diante do La Calera.<\/p>\n

At\u00e9 que come\u00e7ou bem, com Angulo abrindo a contagem aos 10 minutos de bola rolando. Mas, logo foi declinando, permitindo o empate com Valencia.<\/p>\n

No segundo tempo, os chilenos foram mais ativos e o Peixe acabou festejando o empate, melhor do que a derrota que se insinuava nos minutos finais.<\/p>\n

PS: O t\u00edtulo \u00e9 pura ironia, t\u00e1?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O S\u00e3o Paulo foi a Cochabamba e voltou pisando com coxa firme na Sul-Americana, apoiado na vit\u00f3ria por 3 a 1 sobre o Jorge Wilstermann. leia mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":13188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/files\/2022\/04\/52037379710_7aeadd211d_k.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pekB7q-3qF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}