{"id":10512,"date":"2018-08-10T20:45:43","date_gmt":"2018-08-10T23:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/?p=10512"},"modified":"2018-08-10T21:03:53","modified_gmt":"2018-08-11T00:03:53","slug":"cassio-o-guardiao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/2018\/08\/10\/cassio-o-guardiao\/","title":{"rendered":"C\u00e1ssio, o guardi\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Foto: Djalma Vass\u00e3o\/Gazeta Press<\/figcaption><\/figure>\n

O t\u00e9cnico Loss decidiu escalar todo o time reserva contra a Chape, neste fim de semana. Com uma \u00fanica exce\u00e7\u00e3o: C\u00e1ssio.<\/p>\n

A prop\u00f3sito de C\u00e1ssio, convido o amigo a fazer uma viagem em torno das palavras.<\/p>\n

As palavras s\u00e3o levadas pelo vento, todos sabem. V\u00e3o e v\u00eam com o passar do tempo. A maioria vai e n\u00e3o volta, cai no obl\u00edvio, esta, por exemplo, uma que se esvaiu de tal maneira que meu marcador ortogr\u00e1fico digital assinala como inexistente.<\/p>\n

Outras poucas voltam, muitas vezes com sinal trocado, como, por exemplo, fanfarr\u00e3o.<\/p>\n

A cr\u00f4nica esportiva, sobretudo a radiof\u00f4nica, e aqui entra a televisiva, tem sido uma usina de express\u00f5es que acabam transcendendo a seus limites e v\u00e3o sendo incorporadas pelo linguajar das ruas: pisou na bola, fulano est\u00e1 na marca do p\u00eanalti, foi jogado pra escanteio <\/em>etc.<\/p>\n

E tudo come\u00e7ou l\u00e1 atr\u00e1s, quando as express\u00f5es inglesas do futebol passaram a ser substitu\u00eddas pela nossas: back<\/em> e stopper<\/em> viraram zagueiros; os halves<\/em> (no singular, half<\/em>) passaram a ser m\u00e9dios, depois laterais e volantes; o insider<\/em>, meia; o wing<\/em>, ponta ou extrema; e o center-forward<\/em>, centroavante.<\/p>\n

E assim vai, porque a l\u00edngua n\u00e3o tem osso, como ouvi de um gay se explicando ao delegado, quando detido na Central por disparar inj\u00farias contra os vizinhos, mais de meio s\u00e9culo atr\u00e1s.<\/p>\n

A bichinha vai mudando de acordo com os usos e costumes, ainda mais num pa\u00eds culturalmente colonizado como o nosso, em que a l\u00edngua do colonizador se intromete em sua boca de forma avassaladora e prom\u00edscua.<\/p>\n

Mas, dou essas voltas pra chegar a C\u00e1ssio e \u00e0 palavra que melhor definiria sua posi\u00e7\u00e3o no campo de jogo.<\/p>\n

De in\u00edcio, era goal-keeper<\/em>, reduzido a keeper<\/em>. Depois, vieram guarda-metas, guarda-valas, importada d’al\u00e9m mar, guardi\u00e3o, arqueiro e goleiro, Guarda-metas \u00e9 inapropriado porque, entre outras coisas, o carinha guarda apenas uma meta em cada tempo. Guarda-valas perde o sentido na medida em que n\u00e3o h\u00e1 valas (buracos) a serem resguardados. Arqueiro tem duplo significado: o disparador de flechas e o arquiteto de arcos, objeto de formas curvas que n\u00e3o remetem \u00e0 meta, feita de linhas retas – o travess\u00e3o se sobrepondo a dois postes fincados na terra.<\/p>\n

Al\u00e9m do mais, goleiro, hoje difundido por esses bras\u00eds afora, \u00e9 ins\u00edpido, frouxo na extens\u00e3o mole de sua pron\u00fancia, contrariando o conceito geral de seus cong\u00eaneres – ferreiro, pedreiro, moleiro -, algu\u00e9m que faz algo, pois o goleiro n\u00e3o faz gols, evita-os.<\/p>\n

E guardi\u00e3o? Pois a\u00ed est\u00e1 um termo que deveria ser restaurado, principalmente em respeito ao tamanho e \u00e0 import\u00e2ncia de C\u00e1ssio. Ningu\u00e9m mais do que ele \u00e9 um aut\u00eantico guardi\u00e3o do templo alvinegro, \u00faltimo reduto da esperan\u00e7a da Fiel.<\/p>\n

Com aquele porte de gigante, rosto talhado a cinzel, bra\u00e7os e pernas infinitas, C\u00e1ssio \u00e9 o aut\u00eantico guardi\u00e3o da f\u00e9 corintiana, um S\u00e3o Jorge sem espada, cavalo e armadura. Um genu\u00edno guardi\u00e3o de tantas mitologias de um passado que se perde no tempo mas n\u00e3o na mem\u00f3ria.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O t\u00e9cnico Loss decidiu escalar todo o time reserva contra a Chape, neste fim de semana. Com uma \u00fanica exce\u00e7\u00e3o: C\u00e1ssio. A prop\u00f3sito de C\u00e1ssio, leia mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":10513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/files\/2018\/08\/01141560.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pekB7q-2Jy","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.gazetaesportiva.com\/albertohelena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}